Thank you for taking the time to share your feedback! As this isn't related to Overwolf as a platform but to the Outplayed app please reach out on their ideas board:
https://ideas.outplayed.tv/
Only the app developers can make changes to their apps.

Agustin Martinez Gutierrez ?

https://help.elgato.com/hc/en-us/requests/new?