Yo,
At the moment, the overwolf overlay is far too bright when playing with HDR enabled. It's even dangerous for OLED screens, causing burn-in.
You should add a brightness slider setting to the app.
You won't be notified about changes to this idea.